Sony-ericsson Zylo Manual de usuario

Sony EricssonZYLO™Расширенное руководство пользователя

1Подключите к телефону зарядное устройство.2Для отсоединения зарядного устройства отогните штекер вверх.Аккумулятор начнет терять зарядку после его по

Значки на экранеНиже приведено краткое описание значков, которые могут отображаться на экране.ЗначокОписаниеАккумулятор почти полностью заряженНеобход

Обзор меню*PlayNow™КамераРадиоВызовы**ВсеПринятыеИсходящиеНепринятыеИнтернетСообщенияНов. сообщениеВходящие/Сеансы чатаСообщенияЭл. почтаВызов гол. по

Работа с менюБыстрый доступ к главному меню•При появлении на экране Меню нажмите центральную клавишу выбора для вызоваМеню.•В случае, если Меню не поя

Изменение команд джойстика1Выберите Меню > Параметры > Общие > Ссылки.2Выделите функцию и выберите Изменить.3Выделите функцию меню и выберите

Извлечение карты памяти•Снимите панель аккумуляторного отсека и потяните карту памяти, чтобы извлечь ее из гнезда.Язык телефонаМожно выбрать язык, исп

Ввод текста в режиме обычного ввода1Выберите, например, Меню > Сообщения > Нов. сообщение > Сообщение.2Если на экране отображается значок ,

Телефонные вызовыТелефон должен быть включен и должен находиться зоне обслуживания сотовой сети.Посылка и прием вызововПосылка вызова1Введите телефонн

Остановка воспроизведения фоновой музыки во время вызова•Нажмите центральную клавишу выбора.Изменение фоновой музыки во время вызова•Нажмите клавишу р

Список вызововМожно просматривать информацию о принятых , набранных и непринятых или отклоненных вызовах.Посылка вызова из списка вызовов1Нажмите

СодержаниеНачало работы...5Основные элементы телефона...

Включение и выключение функции интеллектуального поиска1Выберите Меню > Параметры > Вызовы > Интеллект. поиск.2Выберите требуемый вариант.Изм

Удаление контактовУдаление всех контактов1Выберите Меню > Контакты.2Выделите Новый контакт и выберите Функц. > Дополнительно > Удалитьвсе.3Вы

Вызов номера из списка быстрого набора номера•Введите номер позиции и нажмите .Дополнительные функции обработки вызововГолосовая почтаЕсли подписка в

Перезапись голосовой команды набора номера1Выберите Меню > Параметры > Общие > Управл. голосом > Наборголосом > Изменить имена.2Выделит

Добавление нового участника1Во время разговора нажмите . Объединенные вызовы переключаются в режимудержания на линии.2Выберите Функц. > Добавить в

Включение запрета вызовов1Выберите Меню > Параметры > Вызовы > Управл. вызовами > Запретвызовов.2Выберите требуемый вариант.3Выберите Вклю

Walkman™Телефон позволяет прослушивать музыку, аудиокниги и подкасты. Воспользуйтесь приложениемMedia Go™ для передачи содержимого в телефон и из теле

Функция управления встряхиваниемПереход к другой дорожке1Во время прослушивания музыки для перехода к следующей дорожке нажмите и, неотпуская клавиш

Настройка эквалайзера вручную1Выберите Меню > Мультимедиа > Музыка.2С помощью джойстика выберите категорию.3Выделите название и выберите Воспр..

отображаются точками на двумерной карте. В режиме просмотра Все все дорожки в телефонепомещаются на карту в случайном порядке.Создание списка воспроиз

Передача содержимого и управление содержимым...38Упорядочивание содержимого телефона...

Музыка и видео в сети ИнтернетТелефон позволяет смотреть видеоклипы и слушать музыку, загружаемую в телефон в потоковомрежиме по сети Интернет. В случ

РазвлеченияПриложение PlayNow™При открытии приложения PlayNow™ выполняется переход к PlayNow™, где можно загрузитьмузыку, игры, сигналы вызова, темы э

Возврат на экран радиоприемника•Выберите Меню > Радио.Сохранение радиостанцийТелефон позволяет сохранить до 20 радиостанций.Автоматическое сохранен

Работа с изображениямиТелефон позволяет снимать фотографии и записывать видеоклипы для последующего просмотра,сохранения и передачи. Фотографии и виде

Photo fixФункция Photo fix позволяет повысить качество фотографий. В одной операции корректируетсяяркость, световой баланс и контрастность для получен

Просмотр фотографий и создание коллекцийПросмотр фотографий1Включите камеру и с помощью джойстика выберите .2Покрутите список фотографий.Просмотр вид

Удаление фотографии из коллекции1При просмотре фотографии нажмите джойстик вниз.2Выделите метку и выберите Функц. > Отменить метку.Использование фо

Доступ к видео в телефонеМожно просматривать и воспроизводить видеоклипы при помощи видеопроигрывателя изприложений М/мед. и Диспетчер файлов. Видеокл

Передача содержимого иуправление содержимымМожно передавать содержимое, например, изображения и музыку, и управлять им.Передача некоторых материалов,

Просмотр информации о содержимом1Выберите Меню > Органайзер > Диспетчер файлов.2Выделите объект и выберите Функц. > Информация.Передача содер

Время и дата...63Темы...

1С помощью поддерживаемого телефоном кабеля USB подключите телефон к компьютеру,который работает под управлением операционной системы Microsoft® Windo

Выключение функции Bluetooth™•Выберите Меню > Параметры > Подключения > Bluetooth > Выключить.Выключайте функцию Bluetooth для сохранения

•Игры с участием нескольких игроков.Для обеспечения надежного соединения Bluetooth рекомендуется расстояние междуустройствами не более 10 м (33 фута)

Создание резервной копии с помощью Sony Ericsson PC Companion1Компьютер: Запустите Sony Ericsson PC Companion из меню Пуск/Программы/Sony Ericsson/Son

Обновление телефонаВы можете обновлять телефон, устанавливая последние версии программного обеспечения дляоптимальной производительности, и получать п

СообщенияТекстовые и мультимедийные сообщенияСообщения могут содержать текст, фотографии, звуки, анимированные изображения и мелодии.Телефон автоматич

Установка параметров для всех сообщений1Выберите Меню > Сообщения > Сообщения > Параметры.2Выберите требуемый вариант.Установка параметров пе

Потребуется следующая информация:•Адрес электронной почты – адрес, по которому вы получаете сообщения электронной почты. Онвсегда включает в себя симв

Ввод и передача сообщения электронной почты1Выберите Меню > Сообщения > Эл. почта.2Если существует несколько учетных записей электронной почты,

сообщения электронной почты для активной учетной записи электронной почты. При приеме новогосообщения электронной почты на экране появляется символ .

Начало работыВажная информацияПеред эксплуатацией телефона обязательно ознакомьтесь с брошюройВажная информация.5Это Интернет-версия документа. © Печа

ИнтернетВ случае возникновения затруднений при использовании Интернет-услуг см. раздел Нет доступак Интернет-услугам на стр. 69.Запуск просмотра Интер

Передача закладки1Выберите Меню > Интернет .2При просмотре Интернет-страниц выберите , затем выберите .3Выполните прокрутку до требуемой закладки

•Вручную путем ввода параметров в телефон.Рекомендуется устанавливать необходимые параметры автоматически (еслипредставляется возможным) – в этом случ

Перед началом работыДля настройки компьютера и использования модема требуется следующее:•Абонентская подписка GSM, которая предусматривает услуги EDGE

Создание нового подключения1Выберите Управление подключениями. Откроется окно Управление подключениями.2Дважды нажмите Создать новое подключение. Откр

Доступ к файлу с помощью "Передачи файлов"1Выберите Меню > Органайзер > Передача файлов.2Выделите файл в списке.3Нажмите центральную к

Доступ к веб-каналам в режиме ожидания1В режим ожидания выберите Бег.стр..2Для просмотра дополнительной информации о канале нажмите джойстик вверх или

СинхронизацияСинхронизация телефона может выполняться двумя способами: с помощью компьютернойпрограммы или с помощью Интернет-услуги.Одновременно испо

Для ввода параметров синхронизации SyncML™1Телефон: Выберите Меню > Органайзер > Синхронизация.2Выделите Новая уч. запись и выберите Добав. >

Для синхронизации данных необходимо установить на компьютер программное обеспечениеSony Ericsson PC Companion. Программное обеспечение Sony Ericsson P

Основные элементы телефона1 Динамик телефона124536782 Экран3 Клавиши выбора4 Клавиша вызова5 Клавиша меню событий6 Джойстик7 Клавиша завершения и клав

Дополнительные функцииРежим “Flight mode”В режиме Flight mode радиопередатчики сотовой связи и FM-радио отключены, чтобы несоздавать помех чувствитель

Установка будильника1Выберите Меню > Органайзер > Будильники.2Выделите сигнал в списке и выберите Изменить.3Выделите Время: и выберите Изменить.

Добавление события1Выберите Меню > Органайзер > Календарь.2Выберите дату.3Выделите Новая запись и выберите Добав.4Введите информацию, подтвержда

Установка времени подачи звукового сигнала напоминания1Выберите Меню > Органайзер > Задания.2Выделите задание в списке и выберите Функц. > На

Компоновка главного менюТелефон позволяет изменить способ отображения главного меню.Изменение компоновки главного меню1Выберите Меню > Функц. >

ПриложенияВозможны загрузка и запуск приложений Java™. Также можно просматривать информацию иустанавливать различные разрешения. В случае возникновени

Разблокирование SIM-карты1При отображении сообщения PIN заблокирован введите PUK-код и выберите OK.2Введите новый PIN-код, содержащий от четырех до во

Выключение блокировки клавиатуры•Нажмите любую клавишу и выберите Разбл. > OK.Номер IMEIСохраните номер IMEI (международный идентификатор мобильног

Устранение неполадокНекоторые неполадки можно устранить при помощи Update Service. Регулярное использованиеUpdate Service оптимизирует работу телефона

Нет доступа к Интернет-услугамАбонентская подписка не предусматривает услуг передачи данных. Не установлены параметры илиустановлены неверные параметр

Установка аккумулятора211Вставьте аккумулятор в телефон (этикеткой вверх, контакты аккумулятора обращены кконтактам в телефоне).2Установите панель акк

Невозможно синхронизировать или передать содержимое междутелефоном и компьютером по кабелю USB.Неправильно установлено программное обеспечение или дра

Официальная информацияSony Ericsson W20/W20i Walkman™Данное руководство опубликовано компанией Sony Ericsson Mobile Communications AB или местным фили

Авторские права 2008, Dave Benson.Предоставляется по лицензии Apache, версия 2.0 ("Лицензия"); вы имеете право использовать этот файл только

Алфавитный указательIIMAP4 ...46, 47MMedia Go™ ...

контакты, объекты календаря, задания,заметки и закладки ...57конференция ...

цифр, что и номер службы экстренной помощи (например 112 или 911). Это позволяет набрать ивызвать номер службы экстренной помощи без ввода PIN-кода.Пр

СправкаВ дополнение к данному руководству см. информацию по адресу www.sonyericsson.com/support.Кроме того, в телефоне содержится справочная информаци