Sony-ericsson Aino™(U10) Manual de usuario

ContentsGetting started...4Touch instructions...

Navigating the touch screenTapTouch to select or activate an item on the screen.DragTouch, hold and move an item from one place on the screen to anoth

Menu overview*PlayNow™CameraLocation servicesGoogle MapsNavigationTrackerMy favouritesSettingsCalls**AllAnsweredDialledMissedInternetMessagingWrite ne

NavigationTo access the main menu•When Menu appears on the screen, press the centre selection key to selectMenu.•If Menu does not appear on the screen

To edit a navigation key shortcut1Select Menu > Settings > General > Shortcuts.2Scroll to an option and select Edit.3Scroll to a menu option

To insert a memory card•Remove the battery cover and insert the memory card with the gold-colouredcontacts facing down.Phone languageYou can select a

To enter text using Quick text input1Select, for example, Menu > Messaging > Write new > Message.2If is not displayed, press and hold down

CallingYou need to turn on your phone and be within range of a network.Answering callsYou can answer calls without opening the phone.To answer a call

To end a call•Tap .Making and answering callsTo make a call1Enter a phone number (with international country code and area code, if applicable).2Pres

Before making video calls3G (UMTS) service is available when or appears. To make a video call, both partieson the call must have a 3G (UMTS) phone

Default contactsYou can choose which contact information is shown as default. If Phone contacts isselected as default, your contacts show all the info

Online music and video clips...39Radio ...

To copy names and numbers to the SIM card1Select Menu > Contacts.2Scroll to New contact and select Options > Advanced > Copy to SIM.3Select a

GroupsYou can create a group of phone numbers and email addresses from Phone contacts tosend messages to. You can also use groups (with phone numbers)

To voice dial1Press and hold down a volume key.2Wait for the tone and say a recorded name, for example “John mobile.” The phoneplays the name back to

To make a second call1During the call, press . This puts the ongoing call on hold.2Select Options > Add call.3Enter the number to call and press

Restrict calls optionsStandard options are:•All outgoing – all outgoing calls•Outgoing intl – all outgoing international calls•Outgoing intl roam. – a

ImagingThe phone must be closed before you can use the camera. You can take photos and recordvideos to view, save or send. When the phone is closed, y

To improve a photo with Photo fix1Take a photo.2During review, tap the screen to display the toolbar.3Tap .4Tap .5Review the improvement and tap to s

On, 10sSets a 10-second delay from when the shutter key is presseduntil the photo is taken. On, 2sIt can be hard to hold the phone perfectly still wh

Keep your lens cleanMobile phones are used in all kinds of weather and places, and carried in pockets and bags.This results in the camera lens becomin

OffWhen turned off, no sound is recorded with the video. OnWhen turned on, sound is recorded with the video.Self-timer With the self-timer you can

More features...61Flight mode...

Viewing and tagging photosTo view photos and videos using the camera1Activate the camera.2Tap .3Tap .4Flick through your photos and videos. Tap the

To tag photos1Select Menu > Media > Photo > Camera album.2Select a month.3Scroll to a photo and select View.4Press the navigation key downwar

To send a photo or a video you have just captured1When you have captured a photo or a video, tap .2Select To web albums, As message, As email or Via

To move between videos•Flick left to move to the next video, or flick right to move to the previous video.To view a video zoomed in1Tap the screen to

MusicYou can listen to music, audio books and podcasts. Use Media Go™ to transfer contentto and from your phone. For more information, see Transferrin

To move between tracks•Tap or .To view the current play queue•Tap the album art.To minimise the music player•Tap .To return to the music player•Ta

Shake controlTo shuffle tracks•When music is playing, press and hold down and shake your phone.You can also shuffle tracks when the phone is open by

To create a playlist1Select Menu > Media > Music > Playlists.2Scroll to New playlist and select Add.3Enter a name and select OK.4For each tra

Audio booksIf you use Media Go™ to transfer audio books to your phone from a computer, you canlisten to the audio books in your phone. It may take a f

Online music and video clipsYou can view video clips and listen to music by streaming them to your phone from theInternet. If you cannot use the Inter

Getting startedImportant informationPlease read the Important information before you use your mobile phone.Touch instructionsInstructions highlighted

To fine tune the frequency•Press the navigation key right or left.To change the volume•Press the volume key up or down.To minimise the radio•Select Op

Transferring and handling contentYou can transfer and handle content such as pictures and music.You are not allowed to exchange some copyright-protect

1Computer: Right-click the Safely Remove Hardware icon in Microsoft® Windows®Explorer.2Select the drives you want to disconnect. Select Stop.3Wait unt

To set up Media Home1Computer: Turn on Media Go™ and enable Media sharing.2Phone: Start and complete the Setup wizard.To automatically transfer cont

To allow connection to the phone1Select Menu > Settings > Connectivity > Bluetooth.2Select a device from the list.3Select Options > Allow

1Computer: Start the Sony Ericsson PC Suite from Start/Programs/Sony Ericsson/Sony Ericsson PC Suite.2Follow the instructions in the Sony Ericsson PC

Updating your phoneYou can update your phone to the most recent software for optimal performance and toget the latest enhancements. You need a USB cab

MessagingText and picture messagesMessages can contain text, pictures, sound effects, animations, and melodies.When sending messages, the phone automa

To set options for all messages1Select Menu > Messaging > Messages > Settings.2Select an option.To set options for a specific message1When th

To write and send an email message1Select Menu > Messaging > Email.2If you have several email accounts, select the account you want to send the

Phone overview1 Ear speaker123456789102 Screen3 Selection keys4 Call key5 Activity menu key6 Navigation key7 C key (Clear)8 Volume key9 End key, On/of

To set the interval for checking for new email messages1Select Menu > Messaging > Email.2If you have several email accounts, select an account.3

InternetIf you cannot use the Internet, see I cannot use Internet-based services on page 73.To start browsing1Select Search.2Enter a web address, a se

History pagesYou can view and go to web pages you have previously visited.To view history pages1Select Menu > Internet.2Select and then select .

photo uploads to web sites, such as web albums and blogs. In the File transfer manageryou can also install downloaded Java applications, and to pause,

To access web feeds from standby1From standby, select Ticker.2To read more about a feed, press the navigation key upwards or downwards to scrollto a h

Connected homeConnected home makes the phone a part of everyday living in terms of music and mediahandling in home environment. It connects Hifi, TV,

To play music stored in your phone on another DLNA device1Select Menu > Media > Music.2Browse by category using the navigation key.3Scroll to an

GPSYour phone has a GPS receiver that uses satellite signals to calculate your location. SomeGPS features use the Internet. Data rates and charges may

Turning off GPSThe GPS receiver turns off automatically when it is not in use. You can also turn the GPSreceiver off manually. This saves battery powe

To compare results during training1Select Menu > Location services > Tracker > Start training.2Select Route based.3Scroll to Route:, select E

To insert the battery1Insert the battery with the label side up and the connectors facing each other.2Attach the battery cover.Turning on the phoneTo

SynchronisingYou can synchronise your phone in two different ways: using a computer program, or usingan Internet service.Use only one of the synchroni

More featuresFlight modeIn Flight mode the network and radio transceivers are turned off to prevent disturbance tosensitive equipment.When the flight

To set the snooze duration1Select Menu > Organiser > Alarms.2Scroll to an alarm and select Edit.3Scroll to Snooze duration: and select Edit.4Sel

To add a note1Select Menu > Organiser > Notes.2Scroll to New note and select Add.3Write a note and select Save.To show a note in standby1Select

To set the time zone1Select Menu > Settings > General > Time & date > My time zone.2Select the time zone you are in.If you select a ci

To set the vibrating alert1Select Menu > Settings > Sounds & alerts > Vibrating alert.2Select an option.GamesYour phone contains preloade

To turn on Antivirus1Select Menu > Settings > General > Security > Antivirus.2Follow the instructions to use the setup wizard.To turn off

To change the phone lock code1Select Menu > Settings > General > PIN codes > Phone protection > Changecode.2Enter the old code and sele

Stereo Streaming Bluetooth™Headset MH1001 Microphone245638712 Call key3 Earpiece connector4 Volume touch area5 On/off key6 Charger connector7 Next/Pla

Turning on and offTo turn on the headset•Press and hold down until a light appears.To turn off the headset•Press and hold down until the lights ha

Using other networksMaking and receiving calls, using messaging and data transfer, for example, Internet-basedservices, outside your home network (roa

CallingTo make a call•Dial the number using the phone keys. The call is automatically activated in theheadset.To end a call•Press briefly.To make a

To select a preset radio station•Press or .Resetting headsetReset the headset if it behaves unexpectedly.Resetting the headset removes all informat

•If you have paired the MH100 with another phone, this phone might not support the FMreception in the MH100.The headset is automatically turned off•Th

TroubleshootingSome problems can be fixed using Update Service. Using Update Service on a regularbasis will optimise the phone’s performance. See Upda

You can download settings using the Settings download or fromwww.sonyericsson.com/support.To download settings1Select Menu > Settings > User hel

Error messagesInsert SIMThere is no SIM card in your phone or you may have inserted it incorrectly.See To insert the SIM card on page 5.The SIM card c

Legal informationSony Ericsson U10i/U10a/U10 - MH100This User guide is published by Sony Ericsson Mobile Communications AB or its local affiliated com

IndexAactivity menu ...13alarms ...

Ppan and zoomweb pages ...52PC Companion ...4

•If you are in an area with no coverage, your phone repeatedly scans for available networks.This consumes power. If you cannot move to an area with be

Screen iconsThese icons may appear on the screen:Icon DescriptionThe battery is almost fully chargedThe battery needs chargingThe network coverage is