Sony-ericsson T715i Manual de usuario

СодержаниеНачало работы...3Сборка...

Изменение команд джойстика1Выберите Меню > Параметры > Общие > Ссылки.2Выделите функцию и выберите Изменить.3Выделите функцию меню и выберите

Извлечение карты памяти•Снимите панель аккумуляторного отсека и нажмите на край карты памяти для ее извлеченияиз гнезда.Язык телефонаПредусмотрена воз

Ввод текста в режиме обычного ввода текста1Выберите, например, Меню > Сообщения > Нов. сообщение > Сообщение.2Если на экране отображается зна

Телефонные вызовыПосылка и прием вызововТелефон должен быть включен и должен находиться зоне обслуживания сотовой сети.Посылка вызова1Введите телефонн

Посылка видеовызова1Введите телефонный номер (включая код страны и код зоны, если требуется).2Выберите Функц. > Видеовызов.Использование функции ма

Телефонная книга по умолчаниюТелефон позволяет выбрать телефонную книгу для использования по умолчанию. Если в качестветелефонной книги по умолчанию в

Копирование имен и номеров в список контактов1Выберите Меню > Контакты.2Выделите Новый контакт и выберите Функц. > Дополнительно > Скопир. с

Для добавления своей визитной карточки1Выберите Меню > Контакты.2Выделите Мое состояние и выберите Открыть.3Выделите Моя конт. инф. и выберите Доба

Запись голосовой команды набора номера1Выберите Меню > Параметры > Общие > Управл. голосом > Набор голосом >Включить.2Выберите Да >

Включение услуги ожидания вызова•Выберите Меню > Параметры > Вызовы > Управл. вызовами > Ожидающиевыз. > Включить.Посылка второго вызов

Передача содержимого между телефоном и компьютером...33Имя телефона...

Просмотр своих телефонных номеров1Выберите Меню > Контакты.2Выделите Новый контакт и выберите Функц. > Спец. номера > Мои номера.3Выберите тр

Запрет передачи своего номера1Выберите Меню > Параметры > Вызовы > Показ./скр. номер.2Выберите Скрыть номер.21Это Интернет-версия документа.

Работа с изображениямиТелефон позволяет снимать фотографии и записывать видеоклипы для последующего просмотра,сохранения и передачи. Фотографии и виде

Просмотр видеоклипов1Включите камеру и с помощью джойстика выберите .2Выделите видеоклип в списке и нажмите центральную клавишу выбора. Видеоклипыотм

Включение и выключение функции географической идентификации фотографий1Включите камеру и с помощью джойстика выберите .2Выберите > Параметры >

Редактирование и сохранение видеоклипа1Выберите Меню > Органайзер > Диспетчер файлов > Альбом камеры.2Выделите видеоклип в списке и выберите

Печать фотографийФотографии можно распечатать через кабель USB на принтере, совместимом с PictBridge™.Возможна также печать на принтере с функцией Blu

МузыкаТелефон позволяет прослушивать музыку, аудиокниги и подкасты. Для передачи содержимого втелефон и из телефона используйте приложение Media Go™.

Списки воспроизведенияДля упорядочивания музыкальных файлов можно создавать списки воспроизведения. Также в списоквоспроизведения можно добавлять доро

TrackID™TrackID™ – это услуга распознавания музыки. Эта услуга позволяет автоматически определитьназвание произведения, имя исполнителя и название аль

Начало работыОбозначенияВ данном руководстве используются следующие обозначения.ПримечаниеСоветПредупреждение>С помощью клавиши выбора или джойстик

РадиоНе используйте телефон в качестве радиоприемника там, где это запрещено.Включение радиоприемника1Подключите к телефону минигарнитуру.2Выберите Ме

Запись звукаДиктофон предназначен для записи голосовых памяток и телефонных разговоров. Аудиозаписьможно также установить в качестве сигнала вызова.В

Передача и работа с содержимымСодержимое, например, изображения и музыкальные файлы, можно передавать и использоватьразличными способами.Передача мате

•Просматривать содержимое телефона.•Использовать телефон в качестве модема.•Установить PC Software для синхронизации, передачи и резервного копировани

Ввод имени телефона1Выберите Меню > Параметры > Связь > Имя телефона.2Введите имя телефона и выберите OK.Использование функции беспроводной с

Переключение звука1Выберите Меню > Параметры > Связь > Bluetooth > Аудиоустройство >Входящий вызов.2Выберите функцию: В телефон – перек

СообщенияТекстовые и мультимедийные сообщенияСообщения могут содержать текст, фотографии, звуки, анимированные изображения и мелодии.Возможно также со

Установка параметров для всех сообщений1Выберите Меню > Сообщения > Сообщения > Параметры.2Выберите требуемый вариант.Установка параметров пе

Ввод и передача сообщения электронной почты1Выберите Меню > Сообщения > Эл. почта > Нов. сообщение.2Выберите Добав. > Адрес эл. почты. Вве

Включение функции доставки электронной почты•Выберите Меню > Сообщения > Эл. почта > Параметры > Доставка э/п.ЧатПодключитесь к чат-сервер

Включение телефонаВключение телефона1Нажмите и удерживайте нажатой клавишу .2Если требуется, введите PIN-код (персональный идентификационный номер) S

Создание чат-группы1Выберите Меню > Сообщения > Чат > вкладка Чат-группы.2Выберите Функц. > Доб. чат-группу > Новая чат-группа.3Выберит

ИнтернетВ случае возникновения затруднений при использовании Интернет-услуг см. раздел Нет доступак Интернет-услугам на стр. 55.Начало просмотра Интер

Поиск текста на Интернет-странице1Выберите Функц. > Инструменты > Найти на странице.2Введите текст и выберите Найти.Передача ссылки1На экране пр

Загрузка содержимого через Интернет-новости1Выберите Меню > Мультимедиа > Интернет-новости.2Выделите новостной канал в списке и выберите Показат

Доступ к YouTube•Выберите Меню > Мультимедиа > Видео > YouTube.Для загрузки видеоклипов на узел YouTube необходимо зайти на узел YouTube и сл

СинхронизацияСинхронизация данных в телефоне выполняется одним из двух способов: с помощью программы,установленной на компьютере, или с помощью Интерн

Дополнительные функцииРежим “Flight mode”В режиме Flight mode радиопередатчики сотовой связи и FM-радио отключены, чтобы не создаватьпомех чувствитель

Услуги определения местоположенияПредусмотрены функции прокладки маршрута с сохранением избранных местоположений. На картеотображается приблизительное

Выключение будильника•Когда звучит сигнал будильника, нажмите любую клавишу, затем выберите Выкл..Отмена сигнала будильника1Выберите Меню > Будильн

Установка времени подачи звукового сигнала напоминания1Выберите Меню > Органайзер > Календарь.2Выберите дату.3Выберите Функц. > Дополнительно

Доступ к руководству пользователя•Выберите Меню > Параметры > Справка польз. > Руководство польз..Просмотр полезных советов и подсказок•Выбер

Просмотр и изменение параметров профиля1Выберите Меню > Параметры > Общие > Профили.2Выделите профиль в списке и выберите Функц. > Просмот

Выключение сигнала вызова•Нажмите и удерживайте нажатой клавишу . Отображается .Сигнал будильника не изменяется.Установка режима работы вибровызова1

Установка приложения Java™ в качестве фонового рисунка1Выберите Меню > Параметры > Дисплей.2Выберите Фоновый рисунок > Приложение.3Выберите п

Изменение кода блокировки телефона1Выберите Меню > Параметры > Общие > Защита > Блокировки > Защитателефона > Изменить код.2Введите

Устранение неполадокНекоторые неполадки можно устранить при помощи Update Service. Регулярное использованиеUpdate Service оптимизирует работу телефона

Нет доступа к Интернет-услугамАбонентская подписка не предусматривает услуг передачи данных. Не установлены параметры илиустановлены неверные параметр

Невозможно синхронизировать или передать содержимое междутелефоном и компьютером по кабелю USB.Неверно подключен кабель или неправильно установлено пр

PUK-код заблокирован. Обратитесь к оператору.Неверный персональный деблокировочный ключ (PUK) введен 10 раз подряд.Sony Ericsson T715i/T715aДанное рук

изделия не должен транспортировать или передавать изделие, его аксессуары или программное обеспечение в любую страну,регион, любой организации или лиц

Алфавитный указательBBluetooth™, канал беспроводной связи ...34MMedia Go™ ...33M

Основные элементы телефона1 Динамик телефона23564781011192 Датчик освещенности экрана3 Экран4 Разъем для подключения зарядного устройства, минигарниту

контактыгруппы ...17добавление контактов в телефон ...15Интеллектуальный поиск

Значки на экранеНиже приведено краткое описание значков, которые могут отображаться на экране.Значок ОписаниеАккумулятор почти полностью заряженНеобхо

Обзор меню *PlayNow™КамераБудильникиВызовы**ВсеПринятыеИсходящиеНепринятыеИнтернетСообщенияНов. сообщениеВходящие/Сеансы чатаСообщенияЭл. почтаЧатПрос

Работа с менюБыстрый доступ к главному меню•При появлении на экране Меню нажмите центральную клавишу выбора для вызоваМеню.•В случае, если Меню не поя