Sony-ericsson K770i Manual de usuario

Congratulations on your purchase of the Sony Ericsson K770i. Share your life with friends and family in pictures. For additional phone content, go to

8 Getting startedCharging the batteryThe phone battery is partly charged when you buy it.To charge the battery1 Connect the charger to the phone. It t

9Getting startedPhone overview1 Power on/off key2 Screen3 Navigation key, music player control4 Selection key5 Internet key6 Back key7 Keypad lock8 Vo

10 Getting started14 Light15 Main camera16 Active camera lens cover17 Battery cover clasp18 Connector for charger, handsfree and USB cable19 Speaker14

11Getting startedMenu overview PlayNow™* Internet* EntertainmentOnline services*RadioGamesTrackID™Video playerVideoDJ™PhotoDJ™MusicDJ™ Remote controlR

12 Getting startedCalls** OrganizerAll Answered Dialled MissedApplicationsVideo callCalendarTasksNotesSynchronizationTimerStopwatchLightCalculatorCode

13Getting startedNavigationThe main menus are shown as icons. Some submenus include tabs.To navigate the phone menus1 From standby select Menu.2 Use t

14 Getting startedShortcutsYou can use keypad shortcuts to go directly to a menu. Menu numbering starts from the top left icon and moves across and th

15Getting startedActivity menuThe activity menu gives you fast access to certain functions.To open the activity menu• Press .Activity menu tabs• New e

16 Getting startedTo view memory card options1 From standby select Menu > File manager > the On Memory Stick tab.2 Select More.Handling filesYou

17Getting startedTo change the phone language1 From standby select Menu > Settings > the General tab > Language > Phone language.2 Select

Accessories – More for your phoneThese accessories can be purchased separately but may not be available in every market. To view the full range go to

18 CallingNext word predictionWhen you write a message, you can use T9 Text Input to predict the next word, if previously used in a sentence.To turn n

19CallingTo answer a call• Select Answer.To reject a call• Select Busy.To change the ear speaker volume during a call• Press or .To mute the micropho

20 CallingVideo callYou can see a person on the screen during calls.Before you use video callBoth parties need a subscription that supports the 3G (UM

21CallingTo add an item to a phone contact1 From standby select Menu > Contacts.2 Scroll to a contact and select More > Edit contact.3 Scroll be

22 CallingTo call a SIM contact1 From standby select Menu > Contacts.2 Scroll to a contact and select Call.Deleting contactsTo delete a contact1 Fr

23CallingCall listYou can view information about most recent calls.To call a number from the call list1 From standby select Calls and scroll to a tab.

24 CallingVoice controlBy creating voice commands you can:• Voice dial – call someone by saying their name.• Activate voice control by saying a “magic

25CallingTo activate and record the magic word1 From standby select Menu > Settings > the General tab > Voice control > Magic word > Ac

26 Calling• Not reachable – if turned off or unreachable• No reply – if not answered in a specified timeTo divert calls1 From standby select Menu >

27CallingTo end an ongoing call and return to the call on hold• Select End call > Yes.To end both calls• Select End call > No.Receiving a third

1ContentsContentsGetting started ... 5Assembly ... 5Turning on the phone ...

28 CallingTo accept all calls• From standby select Menu > Settings > the Calls tab > Manage calls > Accept calls > All callers.Restrict

29MessagingCall time and costDuring a call, the duration of the call is shown. You can check the duration of your last call, outgoing calls and the to

30 MessagingTo write and send a text message1 From standby select Menu > Messaging > Write new > Text message.2 Write the message and select

31MessagingTo delete a text message1 From standby select Menu > Messaging and select a folder.2 Scroll to the message and press .Picture messagesP

32 MessagingTo set automatic download1 From standby select Menu > Messaging > Settings > Picture message > Auto download.2 Select an optio

33MessagingTo use a text message template1 From standby select Menu > Messaging > Templates.2 Scroll to a template and select Use > Text mess

34 MessagingBefore you use emailEmail settings must be entered in your phone. You can have these settings sent directly to your phone from the Sony Er

35Messaging3 To enter more recipients, select Edit. Scroll to an option and select Add > Enter email addr. Enter the email address and select OK. W

36 MessagingPush emailYou can receive notification in your phone from your email server that you have new email.To turn on push email notification1 Fr

37MessagingTo show my status1 From standby select Menu > Messaging > My friends > More > Settings > Show my status.2 Select an option.T

2 ContentsEntertainment ... 42Stereo portable handsfree ... 42Music and video players ... 42TrackID™ ...

38 ImagingImagingCamera and video recorderYou can take pictures and record video clips to view, save or send.To activate the camera• When the phone is

39ImagingTo use zoom• Press or .To adjust brightness• Press or .Saving and deleting pictures and video clipsPictures and video clips are saved autom

40 ImagingYou can enhance and organize your pictures on your computer by installing Adobe™ Photoshop™ Album Starter Edition. These are included on the

41ImagingPictures and video clipsYou can view, add, edit or delete pictures in the File manager. File types supported are, for example, GIF, JPEG, WBM

42 EntertainmentTo edit and save a picture1 From standby select Menu > File manager > Pictures.2 Scroll to a picture and select More > Edit i

43EntertainmentTo play videos1 From standby select Menu > Entertainment > Video player.2 Scroll to a title and select Play.Music and video contr

44 EntertainmentTo install Disc2Phone1 Turn on your computer and insert the CD that came with the phone. The CD starts automatically and the installat

45EntertainmentTo create a playlist1 From standby select Menu > Music player.2 Scroll to Playlists and select Open.3 Scroll to New playlist and sel

46 EntertainmentTo search for song information• When you hear a song through a loudspeaker, from standby select Menu > Entertainment > TrackID™.

47EntertainmentPlayNow™You can listen to music before you purchase and download it to your phone.Before you use PlayNow™You must have the required set

3Sony Ericsson K770iUMTS 2100 GSM 900/1800/1900This User guide is published by Sony Ericsson Mobile Communications AB or its local affiliated company,

48 EntertainmentTo receive a ringtone• Follow the instructions that appear.MusicDJ™You can compose and edit your own melodies to use as ringtones. A m

49Entertainment3 Scroll to a video clip and select More > VideoDJ™ > Edit.4 Edit the video clip and select More > Save.To trim a video clip1

50 EntertainmentApplicationsBefore you use Java™ applicationsIf settings are not already entered in your phone, see Settings on page 51.You can downlo

51ConnectivityConnectivitySettingsBefore you use Internet, PlayNow™, My friends, Java, remote synchronization, picture messaging, email and picture bl

52 ConnectivityTo select a bookmark1 From standby select Menu > Internet > More > Go to > Bookmarks.2 Scroll to a bookmark and select Go t

53ConnectivityRSS readerYou can receive frequently updated content, such as news headlines, as feeds, using Really Simple Syndication (RSS).To add new

54 ConnectivityTo enter settings for remote synchronization1 From standby select Menu > Organizer > Synchronization > Yes.2 Enter a name for

55ConnectivityTo pair the phone with a Bluetooth handsfree for the first time1 From standby select Menu > Settings > the Connectivity tab > B

56 ConnectivityTo transfer sound1 From standby select Menu > Settings > the Connectivity tab > Bluetooth > Handsfree > Incoming call.2

57ConnectivityTo use file transfer mode1 Connect the USB cable to the phone and the computer.2 Phone: From standby select Menu > Settings > the

4Restrictions: Software is confidential copyrighted information of Sun and title to all copies is retained by Sun and/or its licensors. Customer shall

58 Connectivity5 Computer: When you are notified that PC Suite has found your phone, use one of the phone mode applications in the Sony Ericsson PC Su

59More featuresMore featuresAlarmsYou can set a sound or the radio as an alarm signal. The alarm sounds even if the phone is set to silent or turned o

60 More featuresTo view an appointment1 From standby select Menu > Organizer > Calendar.2 Select a date.3 Scroll to an appointment and select Vi

61More featuresCalendar settingsTo view calendar options1 From standby select Menu > Organizer > Calendar.2 Select More.TasksYou can add new tas

62 More featuresTo edit a note1 From standby select Menu > Organizer > Notes.2 Scroll to a note and select More > Edit.3 Edit the note and se

63More featuresTo change a passcode1 From standby select Menu > Organizer > Code memo.2 Enter your passcode and select More > Change passcode

64 More featuresTime and dateTo set the time1 From standby select Menu > Settings >the General tab > Time & date > Time.2 Enter the ti

65More featuresTo use the phone lock1 From standby select Menu > Settings > the General tab > Security > Locks > Phone protection >

66 TroubleshootingTroubleshootingWhy doesn’t the phone work the way I want it to?Some problems will require that you to call your network operator.For

67TroubleshootingSee Help in your phone on page 7 or go to www.sonyericsson.com/support, choose your phone model, then choose “Phone setup – MMS” and

5Getting startedGetting startedAssemblyBefore you start using your phone, you need to insert a SIM card and the battery.To insert the SIM card and bat

68 TroubleshootingInsert correct SIM card Your phone is set to work only with certain SIM cards. Check if you are using the correct operator SIM card.

69Important informationImportant informationSony Ericsson Consumer Web siteOn www.sonyericsson.com/support is a support section where help and tips ar

70 Important informationHong Kong/ 8203 8863 [email protected] 062 000 000 [email protected]/ 390

71Important informationGuidelines for Safe and Efficient UsePlease read this information before using your mobile phone.These instructions are intende

72 Important informationBatteryWe recommend that you fully charge the battery before you use your mobile phone for the first time. A new battery or on

73Important informationRadio frequency (RF) exposure and Specific Absorption Rate (SAR)Your mobile phone is a low-power radio transmitter and receiver

74 Important informationrecycling this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you pur

75Important informationAccessoriesSony Ericsson recommends use of Sony Ericsson original accessories for safe and efficient use of its products. Use o

76 Important informationWhat we will doIf, during the warranty period, this Product fails to operate under normal use and service, due to defects in d

77Important information6 The warranty does not cover Product failures which have been caused by use of accessories or other peripheral devices which a

6 Getting startedTurning on the phoneTo turn on the phone1 Press and hold down .2 Select a mode:• Normal mode – full functionality.• Flight mode – li

78 Important informationFCC StatementThis device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions:(1) This

79IndexIndexAactivity menu ... 15alarms ... 59answering service

80 IndexEemail ... 33entering textmultitap ... 17T9™ Text Input

81IndexNnavigating menus ... 13notes ... 61, 62Pphonelanguage ...

82 Indextransfer methodBluetooth technology ... 54USB .... 56transferringcamera pictures ..

7Getting startedStart-up screenThe start-up screen appears when you turn your phone on. See Using pictures on page 41.StandbyAfter you have turned you