Sony-ericsson J200i Manual de usuario

This is the Internet version of the user’s guide © Print only for private use.

9To turn the phone on and off• Press and hold NO .• Enter your PIN if you have one for your SIM card.• Press and hold NO to turn off the phone.To mak

10IconsThe following icons appear on the desktop and in standby.Tells you the status of the battery.Tells you the strength of the GSM network signal.C

11Navigating the menusThe main menus are shown as icons on the desktop.• Press (navigation key) to go to the desktop or to select highlighted items.

12Menu overview(* Please note that some menus are operator - network - and subscription - dependent.)1.CallsMissed callsCall listManage callsTime an

13Phone languageMost SIM cards automatically set the language used in the menu to the language of the country where you bought your SIM card. If this

14More optionsPress to enter a list of options. There are different alternatives in the list of options depending on where you are in the menus.Dele

15T9™ Text InputThe T9™ Text Input method uses a built-in dictionary to recognize the most commonl y used word for each sequence of key presses. This

16Quick keys Useful key combinations are described below. Navigating menusEnter the main menu and select menu itemsNavigate in the menu and inlists

17Making and receiving callsMake an emergency call enter the international emergency number }YESSet the phone to silent press and hold Call your voice

18 CallingMaking and receiving callsBefore you can make or receive calls, you must turn on the phone and be within range of a network, % 9To turn the

1Helpful hintsTo find information easily, go directly to one of the following:• Phone overview on page 5• User guide symbols on page 6• Desktop icons

19To make international calls1 Press and hold until a + sign appears on the screen.2 Enter the country code, area code (without the leading zero) an

20To clear the call list} Calls }YES } Options } YES } Clear call list } YES.PhonebookYour phone has a phonebook in which you can save numbers and ac

21To call a number saved in the phonebook1 } Phonebook }YES } Find and call } YES.2 Enter the name or the first letter of the name }YES. 3 If the name

22To edit an entry in the phonebook1 } Phonebook }YES } Find and edit } YES.2 Enter the name or the first letter of the name }YES.3 }YES to select the

23Choosing where to save an entry• To save the number in the position suggested } YES.• To save the number in another position, press to delete the

24GroupsYou can create a group of phonebook entries. You can then send a text message to all members of that group at the same time % 34 Text messages

25To check the call time and reset timer1 } Calls }YES } Time and cost } YES } Call timers } YES.2 Select an option }YES.3 Select Reset timers to res

26Credit limit for callsYou can enter a total amount of money that can be used for making calls. When the amount reaches zero, no more calls can be ma

27To turn on a call divert1 } Calls }YES } Manage calls } YES } Divert calls } YES.2 Select a call category and then a divert alternative }YES.3 Sele

28Call waiting serviceIf the call waiting service is activated, you hear a beep if you receive a second call during an ongoing call.To activate or dea

2ContentsGetting to know your phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5Icons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

29Conference callsYou can have a joint conversation (conference call) with up to five people. You can also put a conference on hold and make another c

30To start a private conversation1 Press } Extract part to select the participant that you want to talk with.2 } Join calls to resume the conference

31Fixed dialling requires a SIM card that allows fixed numbers to be saved. The fixed numbers are protected by your PIN2. You can save partial numbers

32To add a group1 } Calls }YES } Manage calls } YES } Closed groups }YES } Edit list } YES.2 } Add new? }YES.3 Enter the name of the user group }YES.

33Additional calling functionsTone signalsYou can use telephone banking services or control an answering machine by sending tone signals (also known a

34 MessagingService numbersYou must have a service centre number before you can send a text message. This number is provided by your operator. If it i

35Sending a text message to a groupYou can send text messages to groups that you have specified and saved in your phonebook, % 24 Groups. You will be

36Message optionsYou can set a default value for the message options below, or you can turn on the Set on send option which means that you choose the

37To use a templateSelect a template from the Templates list in the Messaging menu, and proceed as described on % 34 To send a text message.To check t

38To call the sender of the message1 When you have read the message }YES.2 } Call }YES.To delete a messageWhen you have read the message }YES } Delete

3Sony EricssonGSM 900/1800/1900Third edition (October 2004)This user guide is published by Sony Ericsson Mobile Communications AB, without any warrant

39To turn the cell information channel on or off1 } Messaging }YES } Area info } YES } Cell information }YES.2 Select On or Off }YES.This is the Inter

40Personalizing your phoneThemesYou can change the appearance of the display by using themes. Your phone comes with a number of predefined themes.To s

41To view your pictures1 } Fun & Games }YES } My pictures } YES.2 The pictures are shown in thumbnail view. To get a full view }YES.To select a pi

42To receive a picture via the infrared port1 From standby, press , scroll to Turn on infrared }YES.2 When you receive the picture }YES to save it in

43To turn the ringtone on or offPress or press and hold from standby, and select Turn on silent or Turn off silent. All signals except the alarm s

443 } Send }YES.4 Select a transfer method.To receive a sound or melody via the infrared port1 From standby, press } Turn on infrared }YES.2 When yo

45Display lightThe display light can be set to On, Off, Automatic or Power save. Power save is the default setting for the display light and is desig

46Answering modeWhen using a portable handsfree kit, you can choose to answer a call by pressing any key (except the NO key), or setting the phone to

47To reset all profiles} Settings }YES } Profiles } YES } Reset profiles } YES.Master resetYou can reset all the settings in the phone to the way they

48 InternetSetting up the InternetIn order to use the Internet the following are required:• A phone subscription that supports data t ransmission.• Se

4United Kingdom Pat. No. 2238414B; Hong Kong Standard Pat. No. HK0940329; Republic of Singapore Pat. No. 51383; Euro. Pat. No. 0 842 463 (96927260.8)

49To use the wizard for setting up Internet1 } Internet services }YES } homepage (for example Sony Ericsson) }YES. The wizard now starts if no settin

50You can choose from GPRS data or GSM data account types. If you want to change access type, you have to create a new data account and select the acc

51• DNS address – if the network does not provide the IP address to the DNS server automatically, you may enter it here.• Advan. settings (Advanced se

52Preferred serviceYou can set GPRS or GSM as the preferred service.To select preferred service} Connectivity }YES } Data comm. } YES } Pref. service

53To edit an existing profileWhen selecting an existing profile, you can do the following:• Rename – Change the name of the profile.• Connect using –

54Trusted certificatesTo establish a secure connection when using certain Internet services, for example banking or shopping, you need certificates in

55To stop browsing• Press and hold NO or• Press } Exit browser.Options when browsingWhen you have started browsing, you can reach different browsing

56Using bookmarksYou use bookmarks in your mobile phone just as you do with a PC Internet browser. You can have up to 25 bookmarks.To work with bookma

57To allow Internet information in your phone1 } Internet services }YES } Options } YES } Common }YES.2 Select the information to al low }YES.To clear

58More featuresKeypad lockTo lock the keypadPress } Lock keypad }YES.To unlock the keypadPress } Unlock keypad? }YES.Alarm clockThe alarm clock ring

5Getting to know your phoneNavigationkeyYES and NO keysOption keyThis is the Internet version of the user’s guide © Print only for private use.

59StopwatchThe stopwatch is turned off when you answer an incoming call or when you exit the stopwatch menu.To use the stopwatch} Organizer }YES } Sto

60CalendarIn the calendar you can add tasks for things that you have to remember. The t asks can be edited or deleted.To add a task1 } Organizer }YES

61GamesInformation and games controls is given in help texts for each game.To start a game1 } Fun & Games }YES } Games } YES.2 Select a game }YES.

62SecuritySIM card lockThe SIM card lock protects your subscription, but not your phone itself, from unauthorized use. If you change SIM cards, the ph

63PIN2Certain services are protected by a second PIN.To edit your PIN2} Settings }YES } Locks } YES } SIM lock } YES } Change PIN2 }YES.To turn the SI

64To set the phone lock1 } Settings }YES } Locks } YES } Phone lock } YES } Protection }YES.2 Select an alternative }YES.3 Enter the phone lock code }

65TroubleshootingThis chapter lists some problems that you might encounter while using your phone. Some problems require that you call your service pr

66Error messagesInsert SIMThere is no SIM card in the phone, it may need cleaning or you may have inserted it incorrectly, % 7 To insert the SIM card

67PIN blocked/PIN2 blockedYou have entered your PIN or PIN2 incorrectly three times in a row. To unblock, % 62 SIM card lock.PUK blocked – contact ope

68Additional informationSony Ericsson Consumer Web siteOn www.SonyEricsson.com/support there is a section where help and tips are only a few clicks aw

6Assembling your phoneBefore you can use your phone you need to:• Insert the SIM card.• Attach and charge the battery.User guide symbolsThe following

69AntennaOnly use an antenna that has been specifically designed by Sony Ericsson for your mobile phone. Use of unauthorised or modified antennas coul

70Variations in SAR below the radio frequency exposure guidelines do not mean that there are variations in safety. While there may be differences in S

71CHILDRENDO NOT ALLOW CHILDREN TO PLAY WITH YOUR MOBILE PHONE OR ITS ACCESSORIES. THEY COULD HURT THEMSELVES OR OTHERS, OR COULD ACCIDENTALLY DAMAGE

72A new battery or one that has not been used for a long time could have reduced capacity the first few times it is used.The talk and standby times de

73Limited WarrantySony Ericsson Mobile Communications AB, S-221 88 Lund, Sweden, (Sony Ericsson), provides this Limited Warranty for your mobile phone

74service if this information has been removed or changed after the original purchase of the Product from the dealer. 2 If Sony Ericsson repairs or re

75MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO THE DURATION OF THIS LIMITED WARRANTY. IN NO EVENT SHALL SONY ERICSSON OR ITS LI

76Declaration of ConformityWe, Sony Ericsson Mo bile Communications AB ofNya VattentornetS-221 88 Lund, Swedendeclare under our sole responsibility th

77IndexAalarm clock 58animations 41answering mode 46ask to save 21assembling, phone 7automatic redialling 18Bbatterycharging 8inserting 8use and care

78Eemergency calls 19emergency numbers 19error messages 66Ffixed dialling 30Ggames 61memory status 64GPRS 50groupsclosed user groups 31conference call

7To insert the SIM card and charge the batteryThis is the Internet version of the user’s guide © Print only for private use.

79Oown number 46Ppersonal ringtones 20phone language 13phone lock 63phone overview 9phonebook 20ask to save 21card memory 22delete a phone number 22ed

80speed dial 21stopwatch 59Ttext messagescall phone number 37delete 38forward 37insert item 34memory status 64options 36reply 37save 38send 34themes 4

81 Remove the battery cover as shown in the picture.2 Insert the SIM card. Make sure the SIM card is placed under the silvery holders.3 Place the batt